La música en la aldea global
Para Diana, que ama la cultura japonesa
En una reciente emisión del programa Cambalache, de Radio Nacional de España, escuchado por el autor de este blog en la costa central californiana, se habló ampliamente de la globalización creciente de nuestros tiempos, la cual abarca la música.
Antecedentes remotos de este fenómeno globalizador lo fueron los imperios romano, persa, británico y español; pero los efectos de este han llegado en nuestros días a convertir al tercer planeta del Sol en una comunidad completamente interconectada y en continua comunicación: la "aldea global" como la llamó el canadiense Marshall McLuhan.
De la conexión entre culturas diferentes y hasta cierto punto contrapuestas, dio testimonio la interpretación difundida en aquel programa: una orquesta típica japonesa, llamada Sakamoto, especializada en tangos argentinos, ofreció la canción Granada, del mexicano Agustín Lara, quien se inspiró en aquella ciudad española de Andalucía, tan cercana ya a la costa africana.
Lo más asombroso: la interpretó en perfecto español un cantante japonés que no habla este idioma... ¡y vestía un kimono!
Wikipedia
No comments:
Post a Comment