Monday, September 9, 2019

Mis cuatro pianistas favoritas. Tercera y última parte

                                         Kate Liu


Sobre Kate Liu, pianista estadounidense nacida en Singapur en 1994, he de decir que a mí también me parece que debió haber sido la triunfadora del XVII Concurso Internacional de Piano Frédéric Chopin de Varsovia en 2015, aun cuando solamente se le concedió el tercer lugar (medalla de bronce), al cual se añadió el premio especial de la Radio polaca por la mejor interpretación de mazurkas. 

Me gusta suponer que Chopin tocaba el piano como ella. A tal grado me conmueven sus interpretaciones que el fondo de pantalla de mi iPad es una fotografía de sus manos sobre el teclado y que en un viaje que hice a Chicago el año pasado, sentí no haber podido ir a Winnetka para darme el gusto de conocer la villa donde vive.

Estos son algunos de los comentarios públicos que he compartido en YouTube. Nunca la he escuchado en vivo: 

Kate Liu comprende profundamente el carácter de la música de Chopin. Por esta razón, interpreta tan bien su música.        

Kate Liu deeply understands the character of Chopin's music. That's why she performs his music so well. 

* Este Concierto fue mi favorito en la adolescencia, transcurrida hace una era geológica. Al escucharlo con Kate Liu de solista, revivo la emoción de antaño. (Sobre el Concierto para piano y orquesta número 1 en mi menor opus 11 de Chopin)

* He escuchado esta Sonata en si menor opus 58 de Chopin durante siete decenios y puedo asegurar que la versión de Kate Liu es la que más me ha conmovido en mi vida.
En vericuetosmusicalesyliterarios.blogspot.com hago un breve comentario sobre un pasaje del tercer movimiento, Largo.  

* Evidentemente, la mazurka es el género con el que Chopin se sentía más a gusto. Y hay que reconocer que Kate Liu es una excelente intérprete de esta danza tan característica del compositor de alma eslava y latina. (Sobre la Mazurka en do menor opus 56 número 3)

* Kate Liu is one of my faavorite pianists. (Sobre la Mazurka en ddo menor opus 56 númeero 3)

* Muchas gracias por esta conmovedora interpretación de Kate Liu, pianista que combina juventud con experiencia.  (Sobre el Preludio opus 28 número 15 de Chopin)

* Qué comprensión tan profunda de la música de Chopin. Gracias, Kate Liu (Sobre la interpretación anteriormente mencionada). 


* Kate Liu is one of the greatest pianists of our time. (Sobre la Sonata número 31 opus 110 de Beethoven)

* Qué demostración tan sorprendente de virtuosismo, sensibilidad y comprensión de la música de Chopin. (Sobre el Vals en fa menor opus 34 número 3)

* Kate Liu is one of my favorite performers of Chopin's music. (Sobre la Mazurka en si mayor opus 56 número 1)

* Singapur y Estados Unidos deben sentirse muy orgullosos con esta pianista. (Sobre el Estudio trascendental número 10 de Liszt)

* I love Chopin's music. I love this Nocturne. I love this pianist. (Sobre el Nocturno en si mayor opus 62 número 1)

* Cuando preguntaron a Claudio Arrau qué obra de Chopin le conmovía más, dijo: "Alguno de sus Nocturnos". Me parece que esta pieza cuenta, en efecto, con el Chopin más profundo. Y qué bien interpreta Kate Liu a nuestro bienamado compositor. (Sobre el Nocturno en si mayor opus 62 número 1)

* La interpretación que hace Kate Liu de esta sonata, una de las más conmovedoras de Beethoven, es una demostración más del talento de la joven pianista que nos lleva de asombro en asombro. (Sobre la Sonata número 31, opus 110 de Beethoven)

* Si alguien duda todavía que Kate Liu es una de las mejores pianistas del mundo, debería escuchar su interpretación de esta sonata (Sobre la Sonata número 8, opus 84 de Prokofiev). 

* Danos, Señor, nuestro pan de cada día y la música de Chopin interpretada por Kate Liu. (Sobre el Impromptu en sol mayor opus 51). 

* Father, give us this day our daily bread, and Chopin's music performed by Kate Liu. 

*
Post scriptum

En la entrada Chopin, el bienamado, del 17 de octubre del 2016, se encuentra una referencia a Kate Liu. 




No comments:

Post a Comment